Page 9 - New in the Netherlands-Nou in Olanda
P. 9

Pentru lucrătorii europeni | Munca în Olanda






           Salariul minim pe economie                         Munca în timpul nopţii

                                                              Efectuaţi muncă noaptea? Nu aveţi voie să lucraţi mai mult de 40
           Olanda are un salariu minim pe economie legal și o alocaţia   de ore pe săptămână. Pentru mai multe informaţii consultaţi:
           minimă de vacanţă. Angajatorul dumneavoastră poate să   inspectieszw.nl.
           plătească mai mult. Dar nu mai puţin. Pentru mai multe informaţii
           consultaţi rijksoverheid.nl/onderwerpen/minimumloon sau   Condiţiile de siguranţă la locul de muncă
           inspectieszw.nl.
                                                              Aveţi dreptul la un loc de muncă sigur și sănătos. Uneori trebuie să
           Nu se admit scăderi și reţineri din salariul minim pe economie,   purtaţi echipament de protecţie. De exemplu: o cască sau ochelari
           exceptând sumele reţinute pentru costurile legate de cazare și   de protecţie. Angajatorul dumneavoastră trebuie să vă dea acest
           asigurare de sănătate. Acest lucru este posibil numai dacă l-aţi   echipament protecţie. Gratis.
           împuternicit în scris pe angajator să reţină sumele. Pentru cazare   Lucraţi pe un șantier de construcţii sau în horticultură? Sau lucraţi
           se poate reţine maxim 25% din salariul minim pe economie   cu substanţe periculoase? De exemplu: azbest sau substanţe
           aplicabil în cazul dvs.                            chimice? Atunci există reguli speciale pentru securitatea și sănătatea
                                                              dumneavoastră. Consultaţi inspectieszw.nl sau arboportaal.nl.
                                                              Puteţi contacta, de asemenea, şi sindicatul sau asociaţia
                                                              profesională pentru angajator.

             Reţineţi: are angajatorul dumneavoastră un contract
             colectiv? Atunci trebui să primiţi întotdeauna salariul   Este angajatorul dumneavoastră de încredere?
             convenit în contractul colectiv. Nu are angajatorul
             dvs. un contract colectiv? Atunci trebuie să primiţi   Lucraţi printr-o agenţie de plasare?
             întotdeauna cel puţin salariul minim pentru vârsta dvs.  Verificaţi dacă agenţia de plasare:
             Primiţi mai puţin decât salariul conform contractului   •  este înregistrată la KvK (Kamer van Koophandel, Camera de
             colectiv? Vă rugăm să contactaţi sindicatul. Primiţi   Comerţ). Puteţi verifica prin kvk.nl. Sau sunaţi la
             mai puţin decât salariul minim? Sunaţi la Inspectie   0900-1234567 (0,70 € pe minut).
             SZW: 0800-5151 sau + 31-70-335678. Consultaţi    •  deţine un certificat de la SNA (Stichting Normering Arbeid,
             inspectieszw.nl.                                  Fundaţia pentru Standarde de Muncă). Puteţi verifica prin
                                                               normeringarbeid.nl/en.
                                                              •  a fost amendată. Puteţi verifica prin sncu.nl.
                                                              •  este membră a unei asociaţii comerciale. Aceasta controlează
           Programul de lucru                                  dacă membrii săi respectă convenţia colectivă. Si pun, de
                                                               asemenea, condiţii referitoare la calitatea membrilor lor:
           În Olanda există norme juridice cu privire la orele de lucru. Acestea     − Apelaţi ABU (Algemene Bond Uitzendondernemingen,
           se aplică tuturor, chiar dacă proveniţi dintr-o altă ţară. Aceste   Asociaţia Generală a Agenţiilor temporare de muncă)
           reguli sunt notificate în Arbeidstijdenwet.           020-6558255. Sau consultaţi abu.nl.
                                                                  −  Apelaţi NBBU: 033-4760200. Sau consultaţi nbbu.nl.
           Programul de lucru în cadrul convenţiei colective
           Fiecare angajator trebuie să respecte orele de lucru (Arbeidstijdenwet).    Aveţi un angajator olandez?
           Contractul colectiv al angajatorului poate cuprinde şi reguli   Verificaţi dacă angajatorul:
           suplimentare. Și dvs. puteţi stabili, de asemenea, şi anumite   •  este înregistrat la KvK (Kamer van Koophandel, Camera de
           aranjamente cu angajatorul. De exemplu: în acordul colectiv scrie   Comerţ). Asta se poate prin kvk.nl. Sau sunaţi
           că trebuie să lucraţi 36 de ore pe săptămână. Dar dvs. puteţi stabili   0900-1234567 (0,70 € pe minut)
           cu angajatorul să lucraţi 32 de ore. Acest lucru este posibil.  •   deţine un contract colectiv. Angajatorul dumneavoastră trebuie
                                                               să respecte acordurile din acel CAO. Pentruaceasta puteţi apela
           Ore suplimentare                                    un sindicat (uita-te la Ce face un sindicat). Sau Rijksoverheid
           Lucraţi mai mult decât orele stabilite în contract? Acestea sunt ore   (guvernul): 1400 sau + 31-77-4656767.
           suplimentare. De obicei sunteţi plătit mai mult pentru orele
           suplimentare.                                      Aveţi un angajator străin?
                                                              Si un angajator străin trebuie să respecte principalele prevederi
           Munca în timpul zilei                              legale din Olanda. Cum ar fi: legislaţia privind salariul minim, orele
           Nu aveţi voie să lucraţi mai mult de 48 de ore pe săptămână.   sau condiţiile de muncă. Și dacă există un contract  colectiv,
           Ocazional este posibil să lucraţi până la 60 de ore pe săptămână.   aceasta se aplică și angajatorului străin. Adresaţi-vă la Juridisch
           Și pe zi aveţi voie să lucraţi până la 12 ore. Între aceste ore aveţi   Loket (Birou de asistenţă juridică) pentru ajutor sau consiliere.
           dreptul la pauze.                                  Apelaţi pentru acest lucru 0900-8020.

                                                            9
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14