Page 11 - New in the Netherlands-Nou in Olanda

Pentru lucrătorii europeni | Munca în Olanda

Ce face un sindicat (vakbond)? Munca în calitate de lucrător independent

Un sindicat are grijă ca angajaţii să obţină ceea ce sunt indreptatiti Dvs. puteţi deveni un antreprenor. Există reguli pentru asta. De
sa primeasca. De exemplu: prin a stabili intelegeri cu angajatorul exemplu: trebuie să vă înregistraţi la KvK (Kamer van Koophandel,
dumneavoastră într-un contract colectiv. Un sindicat poate ajuta, Camera de Comerţ) şi la Belastingdienst (autorităţile fiscale).
de asemenea:
• cu întrebări cu privire la contractul colectiv. Înregistraţi-vă la Kamer van Koophandel (Camera de Comerţ)
• la completarea formularelor declaratiei de venit pentru fisc. Trebuie să vă înregistraţi la KvK (Kamer van Koophandel, Camera
• cu ajutor legal în caz de probleme. de Comerţ). Trebuie mai întâi să faceţi o programare. Acest lucru
Este posibil să trebuiasca să deveniţi membru înainte de a primi trebuie să fie între o săptămână înainte de începerea afacerii și o
ajutor. săptămână după aceea.
Imediat la înscriere veţi primi un număr de BTW (TVA). Pentru
Vreţi să aflaţi mai multe despre ceea ce face un sindicat? Întrebaţi aceasta nu trebuie să mergeţi separat la Belastingdienst
de exemplu, la: (autorităţile fiscale). Pentru mai multe informaţii sunaţi la KvK:
• FNV (Federatie Nederlandse Vakbeweging, Federaţia 088-5851585. De asemenea, puteţi face şi o programare pentru o
Sindicatelor din Olanda). Apelaţi 088-3680368. Sau consultaţi consultaţie. De asemenea, puteţi consulta şi kvk.nl/english/
fnv.nl/contact. starting-a-business/. Aici este descris în limba engleză modul în
• CNV (Christelijk Nationaal Vakverbond, Uniunea Naţională Creștină care se face înregistrarea la KvK. Veţi găsi de asemenea şi o
a Sindicatelor). Apelaţi 030-7511001. Sau consultaţi cnv.nl. broșură pe care o puteţi descărca online.

Ondernemersplein.nl și Startup.ondernemersplein.nl
Aici veţi găsi toate informaţiile din partea guvernului olandez
referitoare la firme/întreprinderi. De exemplu: cum funcţionează
taxele şi impozitele? De care licenţă aveţi nevoie? Sau cum faci un
plan de afaceri?
Ajutor la probleme la locul de muncă
• Sunteţi plătit cu mai puţin decât salariul minim? Taxe şi impozite pentru antreprenori
Sunaţi la Inspectie SZW: 0800-5151. Normele fiscale pentru lucrătorii independenţi sunt diferite decât
• Sunteţi plătit cu mai puţin decât salariul convenit în cele pentru salariaţi sau persoane cu un ajutor social. Câteva
contractul colectiv? Contactaţi sindicatul exemple:
• Sunteţi salariat temporar și sunteţi plătit cu mai • ca antreprenor, dvs, trebuie să plătiţi BTW - TVA (taxa pe
puţin decât salariul convenit în contractul colectiv? valoarea adăugată), iar ca angajat nu.
Apelaţi SNCU (Fundaţia de Respectarea a • dacă sunteţi angajat de o companie, această firmă trebuie să
Contractului de Muncă Colectiv, Stichting Naleving plătească impozitul pe salariu;.
CAO voor Uitzendkrachten): 0800-7008. Bineînţeles • dacă aceeași companie vă angajează ca lucrător independent,
că puteţi contacta şi un sindicat (Ce face un atunci asta nu e necesar.
sindicat?). Dvs. trebuie să comunicaţi toate lucrările către Belastingdienst
(autorităţile fiscale) șa să specificaţi dacă aţi lucrat în calitate de
• Trebuie să lucraţi mult mai mult decât se prevede în lucrător independent sau în calitate de angajat. Este important să
CAO (contractul colectiv de muncă) sau în contractul depuneţi bani deoparte pentru plata impozitelor. Dacă nu plătiţi,
de muncă? Sunaţi la Inspectie SZW: 0800-5151 sau veţi fi amendat. De asemenea, puteţi plăti impozit în avans. Nu
consultaţi inspectieszw.nl. plătiţi dintr-o dată toată suma, ci o parte în fiecare lună. Pentru
• Trebuie să prestaţi muncă periculoasă? Sunaţi la aceasta, trebuie să solicitaţi o evaluare provizorie.
Inspectie SZW: 0800-5151. Accesaţi belastingdienst.nl/english sau belastingdienst.nl/deutsch.
• Abuzează angajatorul de dvs.? De exemplu: condiţii Puteţi apela, de asemenea, Belastingtelefoon (Telefonul Informaţii
de muncă grele sau periculoase, hărţuire, plată Fiscale): 0800-0543.
insuficientă sau înșelăciune? Sau vă reţine angaja-
torul dvs. pașaportul? Acest lucru poate fi numit Boala sau șomajul
exploatare. Puteţi să raportaţi exploatarea la Ca antreprenor nu primiti salariu atunci când sunteţi bolnav. De
Inspectie SZW: 0800-5151 sau inspectieszw.nl. Sau asemenea nu primiti nici WW (ajutor de șomaj) dacă deveniţi
șomer.
anonim la Meld Misdaad Anoniem (Raport Anonim
de infracţiuni): 0800-7000. Pentru ajutor vă rugăm
să sunaţi la Stichting FairWork (Fundaţia FairWork):
020-7600809.

11