Page 16 - New in the Netherlands-Nou in Olanda
P. 16

Pentru lucrătorii europeni | Condiţiile de viaţă în Olanda






           Conducerea unui vehicul în Olanda                  APK (revizia maşinii)

                                                              Autoturismele trebuie să fie inspectate obligatoriu privind
           Permisul de conducere valabil                      siguranţa și poluarea mediului. Cât de des trebuie făcut acest
           Vreţi să conduceţi o mașină în cazul în care locuiţi în Olanda?   lucru, depinde de vechimea mașinii, greutatea vehiculului și
           Atunci aveţi nevoie de un permis de conducere valabil. Aveţi   combustibilul utilizat. Pentru mai multe informaţii sunaţi la RDW
           permis de conducere valabil din ţara dvs. de origine? Pe acesta îl   (Departamentul de Transport Rutier): 0900-0739 (€ 0,10 pe minut).
           puteţi utiliza până la 10 ani de la data eliberării în ţara de origine.   Sau consultaţi rdw.nl/englishinformation.
           După această perioadă trebuie să schimbaţi permisul la
           autorităţile locale pentru un permis de conducere olandez. Pentru   Excepţia pentru mrb
           mai multe informaţii sunaţi la RDW (Rijksdienst voor het  Uneori nu trebuie să plătiţi MRB. De exemplu: dacă lucraţi pentru
           Wegverkeer, Departamentul de Transport Rutier): 0900-0739   o companie străină. Această scutire trebuie să o cereţi dvs. Această
           (€ 0,10 pe minut). Sau consultaţi rdw.nl/englishinformation.  situaţie se poate rezolva la Belastingdienst (autorităţile fiscale).
                                                              Apelaţi Belastingtelefoon Auto (Linia de Informaţii Fiscale Auto):
           Aduceţi mașina dvs.                                0800-0749. Sau consultaţi belastingdienst.nl/deutsch sau
           Vă aduceţi mașina în Olanda? În cazul în care sunteţi locuitor   belastingdienst.nl/english.
           (rezident) puteţi alege: vă păstraţi numărul de înmatriculare străin
           sau preferaţi numărul de înmatriculare olandez.
                                                              Transportul public în Olanda
           Păstrarea numărului de înmatriculare străin:
           •  Trebuie să plătiţi imediat MRB (motorrijtuigenbelasting, impozit   Aveţi nevoie de un OV chipcard card (card CIP de transport public).
            pentru autovehicule). Acest lucru se realizează prin intermediul   Puteţi cumpăra acest card în gări și în supermarketuri sau
            autorităţilor fiscale. Apelaţi la Belastingtelefoon Auto (Linia de   magazine de tutun. De asemenea, puteţi să şi încărcaţi cardul
            Informaţii Fiscale Auto): 0800-0749. Sau consultaţi   acolo. Consultaţi ov-chipkaart.nl.
            belastingdienst.nl/deutsch sau belastingdienst.nl/english.
           •   Autovehiculul dumneavoastră trebuie să fie asigurat imediat.
            Acest lucru se poate face în Olanda sau în ţara de origine. Vă
            asiguraţi mașina în ţara de origine? Atunci trebui să plătiţi mrb şi
            în Olanda și în ţara de origine.
           •   Puteţi solicita scutirea bpm. Acest lucru se realizează prin
            intermediul autorităţilor fiscale. Apelaţi la Belastingtelefoon
            Auto (Linia de Informaţii Fiscale Auto): 0800-0749. Sau
            consultaţi belastingdienst.nl/deutsch sau belastingdienst.nl/
            english.

           Cereţi număr de înmatriculare olandez?
           •   Trebuie să plătiţi imediat MRB. Acest lucru se realizează prin
            intermediul Belastingdienst (autorităţile fiscale). Apelaţi la Linia
            de Informaţii Fiscale Auto: 0800-0749. Sau consultaţi belasting-
            dienst.nl/deutsch sau belastingdienst.nl/english.
           •   Autovehiculul dumneavoastră trebuie să fie asigurat imediat.
            Acest lucru poate face în Olanda sau în ţara de origine. Vă
            asiguraţi mașina în ţara de origine? Atunci trebui să plătiţi mrb şi
            în Olanda și în ţara de origine.
           •   Puteţi solicita scutirea bpm. Acest lucru se realizează prin
            intermediul autorităţilor fiscale. Apelaţi Belastingtelefoon Auto
            (Linia de Informaţii Fiscale Auto): 0800-0749. Sau consultaţi
            belastingdienst.nl/deutsch sau belastingdienst.nl/english.
           •   Aţi primit o scutire de la declaraţia bpm? Apoi puteţi cere un
            număr de înmatriculare olandez de (Rijksdienst voor het
           •  Wegverkeer, Departamentul de Transport Rutier). Pentru
            aceasta trebuie să fi inspectat vehicul. Pentru mai multe
            informaţii apel cu RDW: 0900-0739 (€ 0,10 pe minut). Sau
            consultaţi rdw.nl/englishinformation.




                                                            16
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21