Page 19 - New in the Netherlands-Nou in Olanda

Pentru lucrătorii europeni | Condiţiile de viaţă în Olanda

Îngrijirea medicală Belastingdienst (autorităţile fiscale) poate, de asemene, să pună

sechestru pe salariul. Sau pe bunurile dvs. Pentru mai multe
Îngrijirea medicală în Olanda nu este gratituita. Dar o mare parte informaţii sunaţi la Belastingtelefoon (Telefonul Informaţii
din ingrijirea medicala este acoperita de asigurarea de sănătate. Fiscale): 0800-0543. Sau consultaţi belastingdienst.nl/english sau
• Îngrijire de bază. De exemplu: medicul de familie, stomatologul belastingdienst.nl/deutsch.
sau fizioterapeutul. Pentru acest lucru se poate face o programare.
• Asistenţa medicală de specialitate. De exemplu: un psiholog,
ginecolog sau ORL (ureche nas gât). Pentru aceste consultaţii aveţi Subvenţii si compensări
nevoie de o trimitere de la medicul dvs. sau medicul dentist.
• Situaţii de urgenţă la spital. De exemplu: dacă vă rupeţi braţul În Olanda, oamenii cu venituri mici pot obţine subvenţii. Există
sau dacă aveţi brusc probleme cardiace grave. Numărul de diverse subvenţii:
urgenţă este 112. Acest număr este pentru poliţie, pompieri și • Subvenţia pentru chirie. Astfel veţi putea plăti chiria mai ușor.
ambulanţă. • Alocaţia pentru copii. Din aceasta plătiţi lucruri pentru copiii
dvs. De exemplu: îmbrăcăminte sau bicicletă.
Căutaţi un medic de familie • Subvenţia de îngrijire medicală pentru cazul în care venitul dvs.
Asiguraţi-vă că aveţi un medic de casă. Și pentru orele de seară și este prea mic pentru a plăti asigurarea de sănătate.
în weekend. Sunaţi medicul. El vă va da numărul de telefon al • Subvenţia pentru îngrijirea copilului. Astfel veţi putea îngrijirea
medicul care îl înlocuieşte sau de Huisartsenpost. (Cabinetul copilului mai ușor.
medical pentru orele de seară și în weekend).
Asiguraţi-vă că veţi primii subvenţiile în contul dvs. bancar. Deci nu
Mergeţi la spital fără nicio problemă de urgenţă în numele angajatorului, agenţiei de plasare sau proprietarul
Ce se întâmplă în cazul în care nu aveaţi nevoie de urgenţă, dar aţi locuinţei.
mers direct la un spital? Atunci, va trebui să plătiţi în plus (în exces) Pentru mai multe informaţii sunaţi la Belastingtelefoon (Telefonul
pentru ajutor. Uneori trebuie chiar trebuie să plătiţi costul de Informaţii Fiscale): 0800-0543. Sau consultaţi belastingdienst.nl/
îngrijire. Aveţi îndoieli dacă simptomele sunt urgente? Sunaţi english sau belastingdienst.nl/deutsch. Puteţi consulta şi
medicul de familie pentru sfaturi. toeslagen.nl. Aceste informaţii sunt disponibile numai în limba
engleză.
Asistenţa socială
Asistentul social vă poate ajuta cu toate întrebările dvs. cu privire
la locuinţe, asistenţă socială, asistenţă medicală și educaţie.
Contactaţi primăria pentru mai multe informaţii. Reţineţi: părăsiţi Olanda? Opriţi subvenţiile. În caz
Taxe contrar, s-ar putea să fiţi amendat.

În cazul în care locuiţi şi lucraţi în Olanda, va trebui să plătiţi
impozit Belastingdienst (autorităţile fiscale). De asemenea, veţi
plăti și taxe locale pentru primărie şi apă.

Tipuri de taxe în cazul în care locuiţi în Olanda
• Impozit pe venit: Dacă primiţi salariu sau beneficii (Declaratia Când sunteţi obligat să părăsiţi Olanda?
pentru impozit pe venit) Dreptul de a rămâne în Olanda poate expira dacă:
• Impozit sau TVA dacă deţineţi o afacere (Impozite pentru • nu mai indepliniti conditiile dreptului de sedere.
antreprenor) Spre exemplu: detineti un permis de sedere pentru
• Taxa pe vehiculul cu motor: dacă aveţi o mașină (Conducerea a munci in Olanda, si veti fi concediat. Sau detineti
unui vehicul in Olanda) un permis de sedere la sot/sotie, si veti divorta.
• Taxe locale: daca închiriaţi sau cumpăraţi o casa (Taxe locale) • nu aveţi mijloace suficiente de subzistenţă.
Pentru mai multe informaţii, sunaţi la Belastingtelefoon (Telefonul • creaţi o sarcină excesivă pentru sistemul de
Informaţii Fiscale): 0800-0543. Sau consultaţi belastingdienst.nl/ asistenţă socială.
english sau belastingdienst.nl/deutsch. Pentru taxele locale, vă • v-aţi făcut vinovat de infracţiuni.
rugăm să contactaţi autorităţile locale.
Consultaţi, de asemenea, şi ind.nl.
Amendă dacă nu plătiţi impozit
Dacă nu plătiţi taxe va trebui să plătiţi o amendă. Dacă nu plătiţi,
atunci amenda devine din ce în ce mai mare. Trebuie să plătiţi de
multe ori şi taxe suplimentare. De exemplu, costurile de colectare.

19